beolion: In other words, how does the BL3's knows that there is a BL2 connected that
takes care of all lower frequencies?
Without looping through the BLB2 they won't know.
beolion: I guess you normally would connect the BL3 to the PL Out of the BL2, but I can not
(easy) do this due to very special placement of the speakers (and cables).
You need to run 2 PL-cables between BM5 and BLB2: "send" + "return" + PL-splitter.
BM 5 PL out >> PL-cable >> BLB 2 IN >> BLB 2 OUT >> PL-cable towards your existing PL-cables
>> PL Splitter >> existing cables to the BLB3s