The cap and spring is no longer available and there is no CD repair kit to my knowledge. B&O are aware of the problem and you can get a magnetic cd clamp pt number 3152703 to replace the spring.
The original cap and spring was part number 3164690 and you may be lucky to find a service dept with one still in stock. Bit of a long shot though.