Wenn es tatsächlich das Brummen einer Spule oder eines Bauteils ist, dann kann man das einwandfrei beseitigen... nur muss man erst das Bauteil identifizieren. Also mit einem Plastikstab oder besser Rohr suchen gehen... das Rohr brummt besser 
Es gibt im einschlägigen Elektronikhandel ein Spray von Kontakt Chemie, "PLASTIK", mit dem kann man brummende Trafos und Spulen stillegen. Einsaften, trocknen lassen, nochmal, nochmal... jedenfalls kann man einen vormals lauten Trafo wieder angenehm leise bekommen, gehen tut's.
Besser ist aber dafür ein Ausbau des Bauteils oder mindestens ein gutes Schützen aller anderen Bauteile... es macht eine wunderbare Klarlack Sauerei
und eingesprühter Staub schaut einfach sch..sse aus [:'(]
Nein, das Brummen ist in aller Regel kein Schaden, aber ganz normale Alterung. Sowas läßt sich kaum verhindern.
Übrigens brummen B&O Trafos deswegen gerne, weil sich die Gummilager des Trafos nach 15-20 Jahren einfach verkrümeln... und das wortwörtlich. 