Hallo Rookie,
da Deine Beo4 offenbar den P.MUTE-Befehl nicht hat, hier einige Tipps, die Dir sicherlich helfen werden:
1. Den Software-Stand Deiner Beo4 kannst Du wie folgt auslesen: GO und MENU gleichzeitig und danach LIST drücken. Meine ziemlich aktuelle Beo4 hat den Stand EE: 6.2 und SW: 5.00.
2. Die Beo4 lässt sich grundsätzlich updaten, allerdings nicht software- sondern hardware-mäßig, d.h. es ist ein elektronisches Bauteil auszuwechseln.
3. Ein AV-Eingang am Beovision lässt sich NICHT als Audioquelle konfigurieren, d.h. so bekommst Du das Bild nicht "gemutet".
4. Kannst Du den Befehl A-PC (bedeutet AV und PC gleichzeitig) Deiner Beo4 hinzufügen? Falls ja, bewirkt Dieser Befehl ebenfalls eine Ausschaltung des Bildschirms.
Ich hoffe, Du kommst mit obigen Hinweisen weiter.
Gruß vom Räuber