Actually I think the sag might develop all by itself. It takes very little force to bend the lid back into shape - I believe a strip of L shaped thin sheet metal sandwiched between the lid and hinges would keep it straight, with nothing visible on the outside. Or just a bar of stiff plastic glued on the underside.
Edit: after closer inspection, maybe not: the lid seems to go very near the arm when down!