Hi dls,
That's not a stupid question, I get asked this regularly! The problem is that your Panasonic TV does not alter the volume of the audio output sockets when you change the volume on the remote control. This is common to most modern TV's. As the TV always gives out sound at maximum volume and the Beolab speakers do not have a volume control, you need to add something between the two to let you alter the volume.
The easiest answer is to get a B&O audio system to connect the speakers to, but this may not be the cheapest option! Otherwise, you can use a hifi pre-amplifier with a volume control and switch the speakers to "Line" mode using the switches underneath.
The third option is to use a normal hifi amplifier and then fit attenuated cables to reduce the signals back down to the correct level to go into the Beloabs. These are available from all good B&O resellers.
Feel free to ask if you need any further assistance!
Best regards,
Steve.
Sounds Heavenly Cables are proud to be a sponsor of the BeoWorld Forum!