Hallo,
da kann ich vielleicht helfen. Hab vor 4 Wochen auch versucht, einen Apple TV mit meinem 7-40 MKII (also HD ready) zum Laufen zu bekommen.
Habe entnervt aufgegeben, weil der 7-4 MKII keinen PCM Ton verarbeiten kann !! Also DD 5.1 TV Sendungen über Elgato ebenso wie DVDs kein Problem, Digitales Stereo bei mp3 ibt keinen Mux aus dem TV. Mein lokaler Dealer hatte noch die Idee eines Konverters für den Mac Mini (anszuschließen per USB), jedoch gab es für Mc OS keine Treiber.
Anfrage an B&O: unter Umständen wird ein update für den MKII erwogen. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Gruß
solaner