If the PS3 is off, press and hold the power on button for about 10secs, the PS3 will beep, and the video/audio settings will be reset, you can then step through the PS3 init procedure again.
Sometimes on mine I loose the audio, but if I press DTV on the Beo4, wait, then press VMEM (for my PS3) then then sound comes back, weird...