My bet is the tube is gone (as usual with these...) and has nothing to do with what you did...
You could try to get the tube fixed by ''glowing and tapping'' (done by someone who knows about this): nothing gained, nothing lost...or replace the tube (which i could do for around 200 inc new tube so maybe also someone in your region).
Regards,
Paul.