That it only happens with active speakers is important in this situation! Take a look at the back or the underside of your right speaker - I'm 99% (Read 100%) sure that the position switch is set to L (Left). Switch it to R (Right) and the problem should be solved.
- Dennis
I was borned with a Beolink 1000 in my hand!
Ever seen a Beomaster 6001? I have one! Look here.
Main system: Beovision AV9000, Beocenter 2300, Beosystem 3500, Beolab Penta MKIII, Beolab 3000, Beogram 6500, Beolink 1000, Beolink 5000, Beolink 7000
Wish list: Beolab 2,