Hi again, thanks for your interest in my question. As I suspected see I was not able to describe my existing products, and what I would like to do. Sorry.
The amplifier I was talking about was named MCL2P: http://www.beoworld.org/prod_details.asp?pid=979
I have my passive speakers (http://www.beoworld.org/prod_details.asp?pid=774) connected to the MCL2P with masterlink-cable and what I would like to do since the built-in speakers are not so easy to reach would be to activate the amplifier so I can attach a Airport Express to each set of speakers.
How can I activate the MCL 2P (it doesnt matter if it has to be powered on 24/7) so I can use my speakers?
Can I attach a Airport Express to the Masterlink cable (I have a Masterlink cable to each set of speakers) so I can get the sound to my speakers?
A simple solution would be to buy a small, separate amp ( http://shop.ebay.com/i.html?LH_Price=19..%40c&_kw=ta2020&_ds=1&_fcid=192&_localstpos=&_mPrRngCbx=1&_sc=1&_sop=15&_stpos=&gbr=1 ) to power each pair of speakers, but I would then need to access the speakers and connect them directly to the mini-amp. And it would mean a lot of work that I would like to avoid.
I hope this makes my question a bit easier to sort out. Thanks again.
BR
Hans