Step1:
Put a hinge on the thing
Opened the can again. Nothing wrong in there... Xtal just fine.
Checked the protection zener (D6), the cap (new). I get 4.93V, 4.97V with processor unplugged.
I'm going to give up, unless someone comes up with:
1) a stroke of genius,
2) a processor board for rent!