Es tut mir leid, es war ja nicht meine Idee, ich kann auch nichts dafür, aber es geht nicht. Sobald du AV - und eine Videoquelle anwählst, geht der BV in den Audiomode. Also Bild schwarz, Stand dreht in Audioposition, und der Ton der angewählten Videoquelle ist zu hören. Ist von Beo so vorgesehen....Hat auch nichts mit HDMI und Scart zu tun..."Zwei Videoquellen" geht nur mit PandP.
Nun kann man sich aber Gedanken machen, wie man "drumherum arbeiten" könnte. Natürlich gibt es auch hier ein Workaround. Schliesslich kann man ja aus jeder Videoquelle auch (zusätzlich) eine Audioquelle machen.
Stefan