Chrisreunion:
Sometimes I wonder why B&O work so hard when they think about the user interface, 
because eventually you would like it to be on at all times..
 
 
*g* ... reading the user guide somtimes helps ...
BeoCenter 2 Guide – Socket Unit - page 7
Audio/Video connection without a 21-pin AV cable …
If your television is not equipped with an 21-pin AV socket, 
you can still connect it to the music system. 
This applies only if your BeoCenter 2 is equipped with DVD!
> Connect the CTRL socket on the Socket unit to the CTRL socket on your television.
> Connect the S-VIDEO socket on the Socket unit to the S-VIDEO socket on your television.
> Connect the VIDEO socket on the Socket unit to the VIDEO socket on your television.
> Connect the DIG.OUT socket on the socket unit to the digital input on your television.
> Connect the LINE OUT R and L socket for right and left channel audio output on the 
   socket unit to the R and L sockets on your television.
PS: checked the line-outs on a BS2/DVD, they work - no volume control and regardless 
       PL beeing plugged in or not