C'est simplement parce que le BV7 n'est pas compatible avec des signaux stéréo sur l'entrée SPDIF... Seule solution : brancher les connecteurs analogiques en même temps. La bonne nouvelle c'est que depuis le firmware 3, la PS3 peut envoyer simultanément sur les deux sorties (analogique et numérique), du coup, normalement ta BV7 choisira automatiquement la bonne entrée son.