Your list is not up to date.
It is now possible to set Radio and CD options on the BeoSound5.
I have successfully copied a sub menu with hardkeys (3.party).
And I think the issue with icons that gets new placement after save an load, actually are one of the famous recalculations.