Hi,
If your TV does have a scart connection, then even if it is in use, you can use one of the nifty scart adaptors shown above.
Its a scart plug, with a back to back socket - and L&R phono sockets on a short lead. It "taps" into the fixed, line level audio outputs that would go to a VCR or similar. Best used on a scart marked AV1 or similar - with the little two way
arrow symbol, showing its an input/output socket, not input only, as
some AV2/3/4 sockets can be older kit.
We use them a lot for outputting L&R audio from non B&O TV's to BeoSounds - there are two advantages to using one of these.
1. When you input change on the TV, the sound that goes into your A.Aux cnages - so your not getting different picture and sound issues - possible with input switches etc.
2. You don't lose the scart socket, which happens if you use a standard scart to L&R audio cable. You just unplug your VCR/DVD/cable, plug in the adaptor, then plug the other unit back in and "piggyback" it - then use a standard lead of suitable length to get the audio to your system.
Hope that helps.
Should be about £7 - 10UK.
Best Regards
David
Bang & Olufsen of King Street - Manchester,UK. SKYPE - beokingstreet