Martin;
Do you have a Beomaster or BS unit ?
You can also run a stereo splitter (mini stereo jack) from your PC into you Beomaster, and amp the audio sounds out this way.
We have been running this combination using a BS 3200 + multi-sets of BL 4000 with SAT + DVD for seven years now.