I agree. Solders and capacitors. Probably both.
Resoldering means remove the old, cracked remains and do new solderings. I like to use solder with a hint of silver in it, it will prevent future cracking much better than conventional solder.
Cap kits are available but if the Beogram is still in Denmark, I could take a look at it for you. They are no the easiest machines to service.
Martin