Hey Max..Don't know if this helps but...
I have a Beosystem 2500, and used to have it hooked up to an Avant. Worked perfectly when I had it so I'd say you have a cabling problem or your 2300 is faulty..
My 2500 was purchased when they had very first come out and has never had the software updated on it, and has always worked.