Alas no. These seem to be as rare as hens' teeth!
I forgot to mention that my Beocord 2200 (BTW, remember that switch, Martin?) makes tapes that are fully compatible with the BC 9000 both ways! Ditto with my BC 8000.
Is it a problem with the Naks (I've got two, similarly aligned to factory specs)?