@Lol : si, c'est tout à fait possible, il suffit d'aller sur le site des radios que tu veux et de chercher leur flux directement. (en général il y a un petit lien vers le flux mp3 ou aac dans les players internet des radios). J'ai fait ça avec les radios hertziennes françaises et tout va bien, on peut se passer d'antenne radio si on veut!
@plagente : tu y vas un peu fort : quitte à acheter un ampli A/V juste pour l'Apple TV, il faudrait carrément revendre le Beosystem 3... Un peu radical comme solution.
Pour moi, l'arrêt de la TV au bout de 15min n'est pas normal, ou alors je ne vois vraiment pas l'intérêt de la fonction P.Mute... Un petit tour par le menu ou le service menu s'impose pour voir s'il n'y a pas une option d'économie d'énergie à désactiver.