<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://archivedforum.beoworld.org:443/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>BeoWorld Dutch</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/16.aspx</link><description>voor Nederlandstalige gebruikers van BeoWorld, om te communiceren met elkaar over de wereld die Bang &amp; Olufsen heet.</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008 SP2 (Build: 31104.93)</generator><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/198451.aspx</link><pubDate>Thu, 23 Apr 2009 09:08:02 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:198451</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/198451.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=198451</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Bedankt voor je antwoorden Blackrix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mijn schoonvader had inderdaad nog een MX, maar of dit de MX2000 was dat weet ik niet. Ook hadden ze op de overloop 2x Beovox CX 100 hangen.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197758.aspx</link><pubDate>Mon, 20 Apr 2009 15:29:29 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197758</guid><dc:creator>Blackrix</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197758.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197758</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;IR oog is voor bediening van een BeoMaster 6000 of 8000 met een BeoLink 1000. Met deze kit kon ook aan deze systemen een MCL systeem worden gekoppeld. Ook de BeoVision televisie&amp;#39;s met chocoladereep (bijvoorbeeld 7802 en 8902 of MX2000) konden via dit kastje worden bediend met een BeoLink 1000. &lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197270.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 18:37:21 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197270</guid><dc:creator>Ignace</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197270.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197270</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div&gt;&lt;img src="https://archivedforum.beoworld.org:443/Themes/beotheme1/images/icon-quote.gif"&gt; &lt;strong&gt;cooldude:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ik denk dat de &amp;#39;sensor&amp;#39; enkel de signalen van de bl1000 ziet, terwijl de andere met de toetsen de signalen van een afstandbediening voor een mcl82 compatibele beomaster (zoals de 5000) ziet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Groetjes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zou idd &amp;eacute;&amp;eacute;n en ander kunnen verklaren, de 2 sensoren hebben verschillend design, &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;m&amp;eacute;t toetsen is MCL82, de andere van de Beolink 1000 generatie. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197248.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 16:32:36 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197248</guid><dc:creator>cooldude</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197248.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197248</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Je vindt een beetje meer info op volgende link :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.beoworld.org/beotech/mcl/mcl2-p10.htm"&gt;http://www.beoworld.org/beotech/mcl/mcl2-p10.htm&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Het blijkt idd een code converter te zijn die de beolink1000 toelaat de beomaster5000 te besturen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kijk ook eens in de gebruikershandleidigen die op deze site staan. Ik weet dat verschillende mensen in het engelse forum deze box gebruik(t)en en meer uitleg kunnen geven hoe deze moet aangesloten worden. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ik denk dat de &amp;#39;sensor&amp;#39; enkel de signalen van de bl1000 ziet, terwijl de andere met de toetsen de signalen van een afstandbediening voor een mcl82 compatibele beomaster (zoals de 5000) ziet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Groetjes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197233.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 15:22:33 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197233</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197233.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197233</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Het zwarte blokje is voor de luidsprekers L-R.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Misschien is het de bedoeling dat je &amp;eacute;&amp;eacute;n kastje aan de muur hangt in de link-kamer en de andere in de woonkamer. Als je vervolgens met je afstandsbediening de luidsprekers in de link-kamer wilt activeren, zal het infrarood signaal via het tweede kastje de woonkamer in worden verzonden en zo de Beosystem aansturen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Een beetje vergelijkbaar wat Lintronic een IR-repeater noemt. De aansluiting op het witte kastje &amp;quot;TRASCEIVER&amp;quot; betekent in het Engels ook zendontvanger. Ook zit er een Infrarood &lt;span style="text-decoration:underline;"&gt;uitgang&lt;/span&gt; op.&lt;img src="http://forum.beoworld.org/emoticons/37.gif" alt="Confused" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197218.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 13:51:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197218</guid><dc:creator>cooldude</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197218.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197218</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;De witte doos ziet meer uit als de converter die mcl82 omzet naar beolink 1000.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ik had jaren geleden zoiets voor mijn beomaster5000 en dat had ook een zwart blokje dat aan een kabetlje hing zoals op de foto.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Als ik verkeerd ben zal iemand me wel corrigeren.....&lt;img src="http://forum.beoworld.org/emoticons/07.gif" alt="Unsure" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Groetjes&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;O.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197213.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 13:00:42 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197213</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197213.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197213</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Ignace,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bedankt voor je uitleg. Ik zal het inderdaad nog maar even bewaren. Je weet immers nooit.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197200.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 11:25:53 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197200</guid><dc:creator>Ignace</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197200.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197200</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Ben er zo goed als zeker van dat het een (vrijwel) complete kit is voor link-ruimte audio &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;en dat je passive speakers erop kunt aansluiten. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Indien je dus een Beosystem 5000, Beocenter 7000 of een Beosystem 3300 zou hebben, &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;dan zou je de kit kunnen gebruiken om audio via passieve speakers in een link-ruimte te kunnen beluisteren &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;alsook het systeem in hoofd-ruimte te kunnen bedienen. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De module biedt daarnaast de mogelijkheid om in de link-ruimte nog extra audiobronnen aan te kunnen sluiten (Tape, Cd) &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Of je er iets aan hebt betwijfel ik; de gebruikte taal van systeem is niet compatibel met modernere B&amp;amp;O apparatuur. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De systemen die n&amp;aacute; MCL82 etc. op de markt kwamen (MCL2A, MCL2AV, MCL2P, etc.)&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;spreken de Beolink 1000 taal die w&amp;eacute;l geschikt is om met modernere producten te communiceren. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toch zou ik de onderdelen niet zomaar wegdoen, wie weet is er wel een liefhebber voor die zijn klassieke systeem &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;verder wil uitbreiden of misschien wil je dit zelf ooit doen (?).&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197187.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 09:08:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197187</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197187.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197187</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Bedankt voor je antwoorden,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Het zijn twee ontvangers en een module.&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Op de eerste ontvanger staat enkel SENSOR&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;De tweede module heeft drie druktoetsen met een SPEAKER en een TIMER en een MIN-TEKEN&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;De module heeft devolgende ingangen:MCL CABLE, DC 8-14V, SPEAKER L &amp;amp; R, IR OUT, TRANSCEIVER, TAPE en CD&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://forum.beoworld.org/cfs-file.ashx/__key/CommunityServer.Components.UserFiles/00.00.00.65.85/P1020933.JPG" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;img src="http://forum.beoworld.org/cfs-file.ashx/__key/CommunityServer.Components.UserFiles/00.00.00.65.85/P1020946.JPG" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://forum.beoworld.org/cfs-file.ashx/__key/CommunityServer.Components.UserFiles/00.00.00.65.85/P1020947.JPG" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197140.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 03:05:11 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197140</guid><dc:creator>Ignace</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197140.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197140</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Ziet de kit er ongeveer zo uit ? &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://www.beoworld.org/assets/thumbnails/mcl82.jpg" width="310" height="310" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a target="_blank" href="http://www.beoworld.org/prod_details.asp?pid=971"&gt;MCL82&lt;/a&gt; was van het eerste type Master Control Link &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;en werd bij Beosystem 5000 en Beocenter 7000 gebruikt&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;om muziek te verdelen over meedere kamers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Later kwamen de types die de Beolink 1000 &amp;quot;taal&amp;quot; gebruikten. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bij dit type MCL heb je &lt;a target="_blank" href="http://www.beoworld.org/prod_details.asp?pid=698"&gt;MCP 5000&lt;/a&gt; of &lt;a target="_blank" href="http://www.beoworld.org/prod_details.asp?pid=701"&gt;MCP 7700&lt;/a&gt; nodig voor bediening. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197134.aspx</link><pubDate>Fri, 17 Apr 2009 01:32:14 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:197134</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/197134.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=197134</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Nobody. In het Nederlands mag ook.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196998.aspx</link><pubDate>Thu, 16 Apr 2009 02:29:17 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:196998</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196998.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=196998</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;I received from my father-in-law a Tranceiver MCL 82. But I have no idea whats it for.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;He used to own a Beosystem 5000.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Best regards, &lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196978.aspx</link><pubDate>Wed, 15 Apr 2009 18:39:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:196978</guid><dc:creator>birgerbum</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196978.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=196978</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hi Daan&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Could you please pass the quiestion in englishand a may eable to hep you&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;regards&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;jan&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Master Control Link</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196851.aspx</link><pubDate>Wed, 15 Apr 2009 15:42:09 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:196851</guid><dc:creator>Daan</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/196851.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=16&amp;PostID=196851</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Ik kreeg vandaag van mijn schoonvader een tasje in mijn handen geduwd met wat kabels en kastjes. Via Beotech ben ik er wel achter gekomen dat het om een Extra Speaker-Kitt met sensor gaat en om een Transceiver MCL 82. Dit laatste ken ik niet, misschien jullie wel. Ik zal er bij zeggen dat hij vroeger volgens mij een beosystem 5000 had.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Werden er in die tijd nooit labels met &amp;#39;produktnamen&amp;#39; en &amp;#39;type nummers&amp;#39; op B&amp;amp;O produkten geplakt? Ik kan namelijk op geen van allen iets vinden.&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>