<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://archivedforum.beoworld.org:443/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Deutsche BeoWorld</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/15.aspx</link><description>für die deutschsprachigen Benutzer von BeoWorld, die miteinander über die Welt von Bang und Olufsen sprechen möchten.</description><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008 SP2 (Build: 31104.93)</generator><item><title>Re: Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223444.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 13:51:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223444</guid><dc:creator>WulliBrazulli</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223444.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223444</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Eine Liste habe ich hier im Forum mal irgendwo gesehen- wo diese zu finden ist und &amp;uuml;ber dessen Aktualit&amp;auml;t kann ich jedoch nichts sagen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der Light-Manager von JB Media arbeitet ausgesprochen zuverl&amp;auml;ssig und stellt in Kombination mit den Funksystemen von Intertechno eine g&amp;uuml;nstige wie auch geniale Alternative zu den wesentlich teureren und vor allem mit aufw&amp;auml;ndiger Installation verbundenen Systemen wie dem von GIRA dar. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Anschaffungskosten sind einfach l&amp;auml;cherlich. Die Installation kinderleicht und vor allem: es sind keinerlei schmutzige Wandarbeiten erforderlich. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ich schalte von den Lampen bis hin zur Heizmatte im Bett alles mit meiner Beo4 vom Wohnzimmer aus ein! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dieser Komfort ist toll und sorgt auch nicht zuletzt der einfachen Installation wegen auch bei Freunden und Bekannten immer f&amp;uuml;r ungl&amp;auml;ubige Verz&amp;uuml;ckung! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sehr empfehlenswert! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Liebe Gr&amp;uuml;&amp;szlig;e,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;marco &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223427.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 12:18:27 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223427</guid><dc:creator>beofriend</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223427.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223427</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hi,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;danke f&amp;uuml;r die Antwort.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Werde als n&amp;auml;chsten Monat nach dem Umzug meinen B&amp;amp;O H&amp;auml;ndler aufsuchen. Wie du gemerkt hast, ist mein technisches Verst&amp;auml;ndnis nicht all zu gro&amp;szlig; und der Fachh&amp;auml;ndler erschien mir auch nicht einer der kundenorientiertesten zu sein.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mit der Beocenter bin ich an sich zu frieden. Habe sie mir eher als Cd Player geholt, da mir die Beosound 3200 zu altmodisch ist und die Beosound4 von der Haptik meiner Meinung nicht ganz so gut erschien. In Kombination mit den Beolab 3 macht sie sich ganz gut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bei der Tv Wahl hat dann das Budget entschieden. Werde dann mal versuchen das Max herauszuziehen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Da das Cabinet mir zu teuer ist, werde ich auf den Standfu&amp;szlig; + die stbbrackets ausweichen. `Scheinen eine gute Alternative zu sein.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gibt es im Netz eine Liste, welche Ger&amp;auml;te mit B&amp;amp;O kompatibel sind?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bist du eigentlich mit dem JB Light Manager zufrieden?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gru&amp;szlig;,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sven&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223406.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 08:32:35 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223406</guid><dc:creator>WulliBrazulli</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223406.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223406</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Die reicht im Prinzip auch. Dennoch: Du hast dir einen Fernseher f&amp;uuml;r EUR 4000&amp;nbsp; gekauft. F&amp;uuml;r heutige B&amp;amp;O Verh&amp;auml;ltnisse g&amp;uuml;nstig und doch weit &amp;uuml;ber dem Preisniveau vergleichbar ausgestatteter LCD-TV&amp;acute;S des Mitbewerbs. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es gilt daher,&amp;nbsp;die vielf&amp;auml;ltigen Potenziale des BeoVision 8-40&amp;quot; auch m&amp;ouml;glichst auzusch&amp;ouml;pfen.&amp;nbsp;Daher meine Empfehlungen! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Und das Aufspielen der Software erfolgt, wie bereits erw&amp;auml;hnt, nach Bekanntgabe der gew&amp;uuml;nschten Zusatzger&amp;auml;te und entsprechnder Abkl&amp;auml;rung ob die Steuerung &amp;uuml;berhaupt m&amp;ouml;glich ist, durch deinen H&amp;auml;ndler. Und der kommt zu dir nach Hause. Ob er das jedoch kostenlos macht, wird wohl eher von deinem Verhandlungsgschick abh&amp;auml;ngen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ohne dir zu nahe treten zu wollen: Etwas &amp;uuml;berrascht bin ich jedoch schon dar&amp;uuml;ber, das du dir deinen Angaben nach zu folgen einen B&amp;amp;O TV gekauft hast, ohne genau zu wissen, welche M&amp;ouml;glichkeiten das Ger&amp;auml;t bietet und wie man diese optimal nutzen kann.&amp;nbsp; Solche Dinge gilt es immer schon vor dem Kauf abzukl&amp;auml;ren- das erspart viel Aufwand im Nachhinein. Hat dir dein H&amp;auml;ndler denn keinerlei Hilfestellung bzw. Fragen zu etwaigen Konfigurationen gestellt? &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Das Thema &amp;quot;Kabelsalat&amp;quot; ist meiner Ansicht nach am elegantesten mit dem optional erh&amp;auml;ltlichen Cabinet f&amp;uuml;r den 8-40&amp;quot; zu l&amp;ouml;sen. Es bietet Platz f&amp;uuml;r mindestens 2 Zuspieler/Set-Top Boxen und l&amp;auml;sst Kabel weitgehend und recht elegant verschwinden. Es ist wie der TV auch g&amp;auml;nzlich in schwarzem Soft-Touch-Lack beschichtet&amp;nbsp;und ausgesprochen wertig verarbeitet. Meiner Ansicht nach die&amp;nbsp; perfekte Erg&amp;auml;nzung f&amp;uuml;r den 8-40&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zu deiner potenziellen Kombination: &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Grundig wei&amp;szlig; ich nicht ob es da einen Steuercode gibt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apple (&amp;quot;APPLE Remote&amp;quot;) geht auf jeden Fall und ist eine wahrlich gute L&amp;ouml;sung.&amp;nbsp;&amp;nbsp;Auch ich bin am &amp;Uuml;berlegen, einen MacMini anzuschaffen und ihn &amp;uuml;ber den TV laufen zu lassen. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Und das&amp;nbsp;Beocenter 2&amp;nbsp;w&amp;uuml;rde ich- obwohl&amp;nbsp;BeoLink-tauglich-&amp;nbsp;verkaufen. Ein optisch gelungenes Teil- keine Frage.&amp;nbsp;Aus meiner Sicht&amp;nbsp;w&amp;auml;r`s dann aber auch schon mit den positiven Eigenschaften. Ein hoffnungslos &amp;uuml;berteuerter, technisch fragw&amp;uuml;rdiger DVD-Spieler&amp;nbsp;mit Radio an Bord, dessen Bedienbarkeit speziell in den ersten Serien arg am Image der Marke B&amp;amp;O gekratzt hat.&amp;nbsp; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beste Gr&amp;uuml;&amp;szlig;e,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;marco&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223396.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 06:54:11 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223396</guid><dc:creator>beofriend</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223396.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223396</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hey,&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;danke f&amp;uuml;r die schnelle Antwort. Und ich dachte eine einfache Antenne w&amp;uuml;rde reichen (einfach digitale Antenne beim Dvbt oder Antennausgang reinstecken? - am Empfang soll es nicht scheitern!). Hab von Technik keine leider Ahnung. Wie funktioniert das Aufspielen der Software? Ich mu&amp;szlig; doch wohl nicht mit dem Tv zum H&amp;auml;ndler, oder mit der Beo4???????????&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kannst du ein Kombiger&amp;auml;t empfehlen (Receiver + Festplatte + DVD + m&amp;ouml;glichst g&amp;uuml;nstig). &amp;nbsp;Habe zudem noch eine Beocenter 2 DVD zu Hause. Leider&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;stehen die Ger&amp;auml;te an zwei unterschiedliche Orten im Wohnzimmer und ich m&amp;ouml;chte keinen meterlangen Kabelsalat haben.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Habe mir als m&amp;ouml;gliche Kombination folgendes gedacht, um so wenig Kabel wie m&amp;ouml;glich zu haben:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Grundig Minireceiver DTR 1760 Micro (kann ich das auch an Puc anschlie&amp;szlig;en?)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- als Festplatte + Internet + DVD einen alten gebrauchten Mac mini&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beste Gr&amp;uuml;&amp;szlig;e aus Dortmund&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sven&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Re: Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223394.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 06:28:02 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223394</guid><dc:creator>WulliBrazulli</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223394.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223394</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hallo im Forum! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Erstmals Gratulation zu deinem Neuen 8-40- denn er ist f&amp;uuml;rwahr ein gelungenens Ger&amp;auml;t! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Damit zu deinen Fragen: Der 8-40 verf&amp;uuml;gt standardm&amp;auml;ssig &amp;uuml;ber einen DVB-HD Receiver, der mit recht gutem Bild und nett gestaltetem Men&amp;uuml; punkten kann. Bedingung f&amp;uuml;r DVB-T Empfang ist nat&amp;uuml;rlich ein verf&amp;uuml;gbares ebensolches Signal. Wenn du in &amp;Ouml;sterreich lebts, stellt sich diese Frage nicht mehr, da DVB-T meines Wissens nach fl&amp;auml;chendeckend zur Verf&amp;uuml;gung steht.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zu deiner Frage &amp;quot;welche Zusatzger&amp;auml;te an den BeoVision anschliessen&amp;quot;... &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der BeoVision 8-40&amp;quot; verf&amp;uuml;gt &amp;uuml;ber insgesamt 4 PUC (&amp;quot;Peripheral Unit Controller&amp;quot;) - Anschl&amp;uuml;&amp;szlig;e, die es dir erm&amp;ouml;glichen,&amp;nbsp;Ger&amp;auml;te unterschiedlicher&amp;nbsp;Gattungen und verschiedener Hersteller mit der Beo4- Fernbedienung zu steuern. Der Fernseher &amp;quot;&amp;uuml;bersetzt&amp;quot; sozusagen das B&amp;amp;O IR-Signal in entsprechende Steuerbefehle des Fremdger&amp;auml;tes&amp;nbsp;&amp;nbsp;und sendet diese mittels PUC-Kabel (1 Stk&amp;nbsp;geh&amp;ouml;rt &amp;uuml;brigens zum Lieferumfang des 8-40&amp;quot;) an das zu Steuernde Ger&amp;auml;t. Dabei wird einfach der Stecker (sieht wie ein Kopfh&amp;ouml;rerstecker mit 3,5mm aus) in die entsprechende Buchse am Anschlu&amp;szlig;feld des 8-40 gesteckt (PUC1-4) und die andere Seite des Kabels auf den IR-Empf&amp;auml;nger des Fremdger&amp;auml;tes geklebt (wenn nicht beschriftet, so kann man diesen Empf&amp;auml;nger durch Ableuchten der Ger&amp;auml;tefront recht&amp;nbsp;einfach mit einer Taschenlampe finden)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Soweit der praktische Teil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bedingung jedoch ist, die zuvor festgelgeten Ger&amp;auml;te anderer Hersteller mit dem H&amp;auml;ndler abzukl&amp;auml;ren und diese auch nur vom H&amp;auml;ndler dem BeoVision&amp;nbsp;&amp;quot;aufzuspielen&amp;quot;.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Die weiteren Einstellungen sind &amp;uuml;ber die Men&amp;uuml;steuerung des BeoVision recht einfach- im Zweifelsfall Bedienungsanleitung und / oder H&amp;auml;ndler zu Rate ziehen. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Generell ist zu sagen, das der BeoVision &amp;uuml;ber eine ausgesprochen gute Bildqualit&amp;auml;t verf&amp;uuml;gt! Dies setzt jedoch entsprechend hochwertige &amp;nbsp;Zuspielger&amp;auml;te voraus.&amp;nbsp; Um die Vorz&amp;uuml;ge des 8-40&amp;quot; voll auskosten zu k&amp;ouml;nnen, ist meines Erachtens die Anschaffung eines HD-Sat-Receivers unumg&amp;auml;nglich. Empfehlenswert hier im Besonderen die Ger&amp;auml;te des Herstellers TechniSat. Dessen Ger&amp;auml;te lassen sich mittels o.g. PUC wirklich problemlos steuern.&amp;nbsp; Ich&amp;nbsp;selbst besitze als Zuspieler den TechniSat HD8-S&amp;nbsp;und bi ausgesprochen zufrieden. Bild und Ton sind von bestechender Qualit&amp;auml;t, er list Speicherkarten verschiedener Formate und verf&amp;uuml;gt zudem &amp;uuml;ber 2 USB 2.0 Anschl&amp;uuml;sse. Nach Anschlu&amp;szlig; entsprechender Speichermedien wie etwa einer 2,5&amp;quot; Festplatte kann man mit einem einzigen Tastendruck auf der Beo4&amp;nbsp;Sendungen aufzeichnen.&amp;nbsp; Alternativ ist der aus gleichem Hause stammende HD-S2 Plus w&amp;auml;rmstens zu empfehlen. Er&amp;nbsp;verf&amp;uuml;gt &amp;uuml;ber eine interne Festplatte in den Gr&amp;ouml;&amp;szlig;en 160 und 500GB und zus&amp;auml;tzlich &amp;uuml;ber einer Doppel Receiver&amp;nbsp;- beide HD-, welcher es dir erm&amp;ouml;glicht, eine Sendung zu sehen und v&amp;ouml;llig unabh&amp;auml;ngig davon eine weitere aufzuzeichen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;F&amp;uuml;r vollendeten HD-Genu&amp;szlig;&amp;nbsp;empfehle ich den Anschlu&amp;szlig; eines Blu-Ray-Players, etwa die Ger&amp;auml;te von Panasonic. Die Bedienung mittels PUC und Beo4 erfolgt nach kurzer Eingew&amp;ouml;hnung ebenfalls problemlos. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mit Blu-Ray Filmen wie &amp;quot;Baraka&amp;quot; oder &amp;quot;HOME&amp;quot; werden die Augen gro&amp;szlig; werden... wirklich toll! &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fazit: Zum Ausch&amp;ouml;pfen der Potenziale, die der BV 8-40&amp;quot; mit auf den Weg bekam, lautet meine klare Empfehleung: HD-Sat Receiver von Technisat dran. BLU-RAY-Player ran (Sony, Philips, Panasonic oder auch Sonys PS3&amp;gt; sehr guter DVD-Upscaler, jedoch hoher Stromverbrauch)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vor dem Kauf der Ger&amp;auml;te mit dem H&amp;auml;ndler abkl&amp;auml;ren, ob das gew&amp;uuml;nschte Ger&amp;auml;t mittels PUC und BEO4 gesteuert werden kann, entsprechende Software aufspielen lassen und&amp;nbsp;&amp;nbsp;bei Bedarf zus&amp;auml;tzliche PUC-Kabel kaufen.&amp;nbsp; Nach Registrierung der gew&amp;auml;hlten Ger&amp;auml;te am BV8 liegt nur noch eine Fernbedienung am Tisch- die Beo4! Dann macht das Ganze richtig Spa&amp;szlig;- ich spreche aus Erfahrung! &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Viel Spa&amp;szlig; und liebe Gr&amp;uuml;&amp;szlig;e aus dem&amp;nbsp;Pielachtal&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Marco&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Beovision 8 - Problme mit Empfang, Anschlüssen, etc.</title><link>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223384.aspx</link><pubDate>Thu, 27 Aug 2009 05:18:57 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:223384</guid><dc:creator>beofriend</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/223384.aspx</comments><wfw:commentRss>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&amp;PostID=223384</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hi,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ich bin neu im Forum + neuer und stolzer Besitzer eines Beovision 8 40&amp;quot; TV.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Leider habe ich jedoch von Technik null Ahnung (!) und somit einige dringliche Fragen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;F&amp;uuml;r Hinweise w&amp;auml;re ich sehr dankbar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;F&amp;uuml;r meine neue Wohnung habe ich mir die 40&amp;quot; Variante gekauft. Mit gro&amp;szlig;er Neugierde habe ich den TV erst einmal probeweise bei meinen Eltern ausprobiert und mu&amp;szlig;te folgendes feststellen:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- die Bildqualit&amp;auml;t mit analogem Antennensignal ist leider mehr als schlecht, nach Anschlu&amp;szlig; des DVBT - receivers jedoch sehr gut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Meine Frage:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Noch habe ich mich f&amp;uuml;r keinen TV Anbieter in der neuen Wohnung entschieden. Ich m&amp;ouml;chte m&amp;ouml;glichst wenig Zusatzger&amp;auml;te + Fernbedienungen haben.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beim Kauf bin ich davon ausgegangen, da&amp;szlig; ein DVBT Receiver eingebaut ist?!? Liege ich da falsch?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Was soll ich anchlie&amp;szlig;en? Reicht eine Antenne? Mu&amp;szlig; ich ein receiver extra kaufen (wollte eigentlich Kabelsalat verhindern!)?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;W&amp;auml;re dann ein Kombiger&amp;auml;t (DVBT + DVD + Festplatte) sinnvoll?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kann ich die Zusatzger&amp;auml;te dann auch &amp;uuml;ber die Beo4 steuern, oder habe ich dann mehrere Bedienungen (wollte ich eigentlich auch vermeiden)?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ihr seht, da&amp;szlig; ich mich nicht gerade besonders gut auskenne. Deshalb freue ich mich &amp;uuml;ber jede Antwort.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vielen Dank :)&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>