https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/15.aspxfür die deutschsprachigen Benutzer von BeoWorld, die miteinander über die Welt von Bang und Olufsen sprechen möchten.enCommunityServer 2008 SP2 (Build: 31104.93)https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135786.aspxFri, 15 Aug 2008 04:24:38 GMT41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:135786AdiS0https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135786.aspxhttps://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&PostID=135786so wie BODokto es beschrieben hat funktioniert es. Vielen Dank!<div style="clear:both;"></div>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135718.aspxThu, 14 Aug 2008 14:53:00 GMT41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:135718beorebels0https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135718.aspxhttps://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&PostID=135718<p>Hallo,</p><p>&nbsp;</p><p>habe bei meinem BV 7-40 mit DVB-S Modul das gleiche Problem.</p><p>&nbsp;</p><p>Nur bei ZDF wird automatisch immer der Untertitel eingeblendet (falls vorhanden) und er mu&szlig; nach jedem Umschalten &uuml;ber das Men&uuml; erneut ausgeschaltet werden; scheint aber eher ein ZDF Problem zu sein.</p><p>&nbsp;</p><p>Vielleicht gibt es ja Technik Freaks, die hier mehr wissen.</p><p>&nbsp;</p><p>Gru&szlig;</p><p>Beorebels</p><div style="clear:both;"></div>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135302.aspxWed, 13 Aug 2008 12:14:10 GMT41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:135302BODokto0https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135302.aspxhttps://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&PostID=135302Soweit ich wei&szlig; kann man beim Avant das ganze abschalten indem du beim sat ins hauptmen&uuml; gehst dann auf setup dann auf pr&auml;ferenzen oder&nbsp;install (je nach satmodul) und dann m&uuml;sste dir noch ein punkt mit sprachen bzw untertiteln&nbsp;&uuml;ber den weg laufen dort kannst du dann den untertitel f&uuml;r immer verbannen indem du statt deutsch keine draus machst das mit der gr&uuml;nen taste ist nur f&uuml;r den moment......<div style="clear:both;"></div>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135174.aspxWed, 13 Aug 2008 01:46:07 GMT41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:135174kallasr0https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135174.aspxhttps://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&PostID=135174<p>Auch wenn es Dir nicht hilft, aber meine Eltern haben das Problem mit Thomson TV und Technisat Receiver auch...</p><p>ZDF Problem?</p><p>Ralf</p><div style="clear:both;"></div>https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135134.aspxTue, 12 Aug 2008 14:26:21 GMT41a2a90c-3a1e-4bd3-b144-3883695a7f38:135134AdiS0https://archivedforum.beoworld.org:443/forums/thread/135134.aspxhttps://archivedforum.beoworld.org:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=15&PostID=135134<p>Hallo zusammen,</p><p>wir haben seit letzter Woche endlich unseren Avant 32&quot; DVD mit original DVB-S Modul (wurde vom H&auml;ndler nachger&uuml;stet). Jetzt haben wir ein kleines Problem: Mit der gr&uuml;nen Taste auf der Beo4 gelangt man ja ins Men&uuml; und kann dort die Untertitelsprache ausschalten - jedesmal wenn ich nun einen sender h&ouml;her springe und wieder zur&uuml;ck ins ZDF ist diese jedoch wieder eingestellt - man muss diese doch dauerhaft ausschalten k&ouml;nnen nur wie? Komischerweise passiert das nur beim ZDF, sonst nirgends.</p><p>&nbsp;</p><p>F&uuml;r Hilfe oder einen Tipp bin ich wie immer dankbar!</p><p>&nbsp;</p><p>Gru&szlig;, Adrian&nbsp;</p><div style="clear:both;"></div>