Alain,
Heb zelf BL4500 hangen en heb geruime tijd terug "last" gehad van een brommende speaker, heb toen de speakers gewisseld om te constateren of het de kabels zijn, daarna de versterker zelf omgewisseld aan de andere luidspreker "gehangen" [fluitje van een cent: 4 schroefjes en 2 speakerdraadjes los en weer vast] toen bleek het dus niet de versterker te zijn, niet de bedrading, niet de speaker want alles bleef zoals het was; totdat ik de lamp uitdeed : het blijkt de LC2 te zijn !
Geen idee wat bij jouw vriend het euvel kan zijn, maar langs deze zelfde weg kan hij snel constateren waar het aan ligt middels uitsluiting van mogelijkheden nietwaar?
succes aan/voor de vriend gewenst !