Have anybody here the STB 4.0 NE - and a STB SAMSUNG DTB-850P? (or DCB-850P)

When I use the colured arrows in the STB menu it just go back to the commands the arrows are assigned to,NOT the new commands they supposed to have in the new menu. Did I make my self clear?

In my old stb-table 3.91 I controlled a Force and when the menu changed the arrows got the new menus commands.

any tips or trix? 

Are you thinking of the function in Force where you can choose what the colored buttons dose?

if so, thats only a feature in force and digiallity receivers. Nothing to do with the STB controller

But there are different colured commands in the Samsung menu as well...  in mine there is..... 

they should work the same way they does in the force and digiallity recevers don´t you think???