Hi, the idea of adding a sub only will be hard to achieve on an Avant, simply because "speaker 1" mode doesn't activate the subwoofer!
Only speaker 2/3/4/5 options activate the sub, but in "speaker 2/4" the TV speakers will be muted, and in "speaker 3/5" you'll get either Dolby 3 stereo or Dolby Digital, so you'll miss the plain stereo performance you should get.
So even if you connect your sub to a front or rear speaker output on the Avant, you won't get the sound you expect..
Reunion Island is greeting you!